الموتى السائرون - العدد الأول!
المشرف: Mohamed M. Ali
الموتى السائرون - العدد الأول!
مساء الخير، وتقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال
..
بما أننا نعيش هذه الأيام المباركة، قررت أن أقدم لكم شيئاً جديداً ومميزاً ومختلفاً عن كل ما يطرح، فوقع اختياري على واحدة من أشهر و أنجح كوميكس الرعب الأمريكية و هي The Walking Dead و رأيت أن أترجمها "الموتى الأحياء"..

بدأت هذه السلسلة عام 2003 و لاتزال مستمرة، وهي من تأليف روبرت كيركمان ورسوم توني مور والذي تم استبداله لاحقاً بالرسام تشارلي أدلارد وتنشرها شركة Image، وتعتمد في رسومها على اللونين الأبيض والأسود على طريقة المانجا اليابانية، وقد حققت بالطبع نجاحاً كبيراً ، وعلى ذمة الويكبيديا فإن المنتج والمخرج المعروف فرانك دارابونت - مخرج الفيلم الشهير Showshank Redemption وآخر أفلامه فيلم الرعب The Mist - سيعمل على تحويل هذه الكوميكس إلى مسلسل تلفزيوني و سيعرض على قناة AMC الأمريكية..
أجواء هذه القصة مستوحاة من أفلام جورج روميرو الشهيرة، والتي تتحدث عن وباء يصيب البشر ويحولهم إلى ماهو أشبه بآكلي لحوم البشر، أو مايعرف باسم "الزومبي" وتنتشر الفوضى حول العالم ولايبقى إلا مجموعة من الناجين، حيث سنلتقي في هذه القصة بالبطل الرئيسي وهو (ريك)، الذي يعمل شرطياً في بلدة صغيرة اسمها سنثيانا، ويتعرض لإصابة في إحدى مهماته فيسقط في غيبوبة عميقة، وعندما يستيقظ يكتشف أن العالم قد انقلب رأسا على عقب والبشر قد تحولوا إلى زومبي، فكيف تكون ردة فعله؟!..
ولاتقتصر هذه القصة على المشاهد المرعبة والعنيفة، بل تركز أيضاً على العلاقات الإنسانية بين الناجين، وكيفية تعاونهم مع بعضهم لمواجهة هذه الظروف المخيفة..
تابعوا هذه السلسلة المرعبة في رمضان حصرياً على شاشة كوميكس غيت، وأتمنى أن تعجبكم
..
التحميل من هنا:
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
قراءة ممتعة
..

بما أننا نعيش هذه الأيام المباركة، قررت أن أقدم لكم شيئاً جديداً ومميزاً ومختلفاً عن كل ما يطرح، فوقع اختياري على واحدة من أشهر و أنجح كوميكس الرعب الأمريكية و هي The Walking Dead و رأيت أن أترجمها "الموتى الأحياء"..

بدأت هذه السلسلة عام 2003 و لاتزال مستمرة، وهي من تأليف روبرت كيركمان ورسوم توني مور والذي تم استبداله لاحقاً بالرسام تشارلي أدلارد وتنشرها شركة Image، وتعتمد في رسومها على اللونين الأبيض والأسود على طريقة المانجا اليابانية، وقد حققت بالطبع نجاحاً كبيراً ، وعلى ذمة الويكبيديا فإن المنتج والمخرج المعروف فرانك دارابونت - مخرج الفيلم الشهير Showshank Redemption وآخر أفلامه فيلم الرعب The Mist - سيعمل على تحويل هذه الكوميكس إلى مسلسل تلفزيوني و سيعرض على قناة AMC الأمريكية..
أجواء هذه القصة مستوحاة من أفلام جورج روميرو الشهيرة، والتي تتحدث عن وباء يصيب البشر ويحولهم إلى ماهو أشبه بآكلي لحوم البشر، أو مايعرف باسم "الزومبي" وتنتشر الفوضى حول العالم ولايبقى إلا مجموعة من الناجين، حيث سنلتقي في هذه القصة بالبطل الرئيسي وهو (ريك)، الذي يعمل شرطياً في بلدة صغيرة اسمها سنثيانا، ويتعرض لإصابة في إحدى مهماته فيسقط في غيبوبة عميقة، وعندما يستيقظ يكتشف أن العالم قد انقلب رأسا على عقب والبشر قد تحولوا إلى زومبي، فكيف تكون ردة فعله؟!..
ولاتقتصر هذه القصة على المشاهد المرعبة والعنيفة، بل تركز أيضاً على العلاقات الإنسانية بين الناجين، وكيفية تعاونهم مع بعضهم لمواجهة هذه الظروف المخيفة..
تابعوا هذه السلسلة المرعبة في رمضان حصرياً على شاشة كوميكس غيت، وأتمنى أن تعجبكم

التحميل من هنا:
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
قراءة ممتعة

Re: الموتـى الأحيـاء #1..كوميكس رعب لايصلح لضعاف القلوب..
أخي العزيز بان دارك، أهنّئك على هذه القصّة المرعبة
ذكّرتني هذه القصّة ب DOOM وresident Evil وغيرهم من قصص العنف الّتي لاقت نجاحاً. أشكرك على مجدّداً على هذا العمل الباهر.

- حسين ابراهيم
- مترجم فعّال جداً
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 1498
- اشترك في: الأحد فبراير 22, 2009 7:41 pm
- مكان: أمريكا
- النوع:
- اتصال:
Re: الموتـى الأحيـاء #1..كوميكس رعب لايصلح لضعاف القلوب..
الف الف الف مبروك لنا على هذا الكوميك الرائع
وألف مبروك ليك يا بان دارك لأنك تغلبت على نفسك
وترجمت هذا الكوميك المرعب
( قلبك جامد ياعم ) .. هههههههه
الف شكر ويسلمو ادياتك والله يخليك يارب
أموت في قصص الرعب
لآني ما بخاف ههههههه
وألف مبروك ليك يا بان دارك لأنك تغلبت على نفسك
وترجمت هذا الكوميك المرعب
( قلبك جامد ياعم ) .. هههههههه
الف شكر ويسلمو ادياتك والله يخليك يارب
أموت في قصص الرعب
لآني ما بخاف ههههههه
0

Re: الموتـى الأحيـاء #1..كوميكس رعب لايصلح لضعاف القلوب..
بارك الله بك وجزاك الله خيرا وحفظك الله
هذه النوعية من الأفلام لا أترك واحدا منها إلا وأشاهده ذلك لعقدة في نفسي حيث إن والدي منذ نحو ثلاثين سنة أحضر فيلم زومبي وكنت صغيرا شاهدته فارتعبت وخفت أن يحصل هذا في الواقع (تخيلات أطفال) لكن قريب من هذا قد يحصل قريبا ؟؟؟!!!!
قد يتساءل البعض كيف ؟؟!!
أنا لا أتكلم عن عودة الموتى إلى الحياة الدنيا بهذا الشكل المقدم في هذه الأفلام (البعث في الآخرة أعتقده لا أنكره)
الجواب: هذا المرض الجديد، المعروف باسم انفلونزا الخنازير، بصراحة على ممر التاريخ نادر أن تسمع مثل هكذا وباء ينتقل عبر الهواء ونحوه... وباء انتشر في سائر الدنيا تقريبا ....
منذ أسبوع تقريبا قالوا: هذا الدواء المضاد (اللقاح) الذي يُجهّز سينزل للمستهلكين قبل عمل تجارب عليه مما قد يكون له تأثيرات جانبية كثيرة منها تحريك وتفعيل الخلايا السرطانية !!!!
ومنذ أيام قالوا انتقل الفيروس إلى الطيور وخطر انشاره صار أكبر وأسرع !!!!
...
و اللقاح الذي ما زال يُجهّز ما عاد له نفع، صار لا بد من تجهيز آخر مضاد للاثنين ...
و....
و....
غدا الأيام ترينا وتسمعنا العجائب
أنا أقول بكل جزم : إذا انفلت أمر هذا الوباء من تحت السيطرة.... مع كثرة الكوارث الطبيعية التي تحصل هنا وهناك من فيضانات وحرائق وزلازل متزايدة ....
وأزمة اقتصادية هزت أكبر دول الأرض في الطاقة الاقتصاد و ... و... وبطالة متزايدة... واجرام وسرقات واعتداءات وعدوان وقتل وسطو و......
لا أخالكم أني أشعر أننا كلنا سنعيش أكبر فيلم رعب يمر على التاريخ قريبا
إلا ان تداركتنا رحمة من ربنا ... وضبطت هذه الأمور
من أمراض... واقتصاد و ... الخ
لا تؤاخذوني على هذه الاطالة وخروجي عن الموضوع ... لكن أحببت أن أشارككم بعض ما أشعر به وخاصة أن الموضوع فيه شيء مشابه (فوضى وخراب و....)
يا لطيف
بارك الله بك أخي الحبيب ووفقك الله إلى كل خير وجزاك الله خيرا
هذه النوعية من الأفلام لا أترك واحدا منها إلا وأشاهده ذلك لعقدة في نفسي حيث إن والدي منذ نحو ثلاثين سنة أحضر فيلم زومبي وكنت صغيرا شاهدته فارتعبت وخفت أن يحصل هذا في الواقع (تخيلات أطفال) لكن قريب من هذا قد يحصل قريبا ؟؟؟!!!!
قد يتساءل البعض كيف ؟؟!!
أنا لا أتكلم عن عودة الموتى إلى الحياة الدنيا بهذا الشكل المقدم في هذه الأفلام (البعث في الآخرة أعتقده لا أنكره)
الجواب: هذا المرض الجديد، المعروف باسم انفلونزا الخنازير، بصراحة على ممر التاريخ نادر أن تسمع مثل هكذا وباء ينتقل عبر الهواء ونحوه... وباء انتشر في سائر الدنيا تقريبا ....
منذ أسبوع تقريبا قالوا: هذا الدواء المضاد (اللقاح) الذي يُجهّز سينزل للمستهلكين قبل عمل تجارب عليه مما قد يكون له تأثيرات جانبية كثيرة منها تحريك وتفعيل الخلايا السرطانية !!!!
ومنذ أيام قالوا انتقل الفيروس إلى الطيور وخطر انشاره صار أكبر وأسرع !!!!

و اللقاح الذي ما زال يُجهّز ما عاد له نفع، صار لا بد من تجهيز آخر مضاد للاثنين ...
و....
و....
غدا الأيام ترينا وتسمعنا العجائب
أنا أقول بكل جزم : إذا انفلت أمر هذا الوباء من تحت السيطرة.... مع كثرة الكوارث الطبيعية التي تحصل هنا وهناك من فيضانات وحرائق وزلازل متزايدة ....
وأزمة اقتصادية هزت أكبر دول الأرض في الطاقة الاقتصاد و ... و... وبطالة متزايدة... واجرام وسرقات واعتداءات وعدوان وقتل وسطو و......
لا أخالكم أني أشعر أننا كلنا سنعيش أكبر فيلم رعب يمر على التاريخ قريبا
إلا ان تداركتنا رحمة من ربنا ... وضبطت هذه الأمور
من أمراض... واقتصاد و ... الخ
لا تؤاخذوني على هذه الاطالة وخروجي عن الموضوع ... لكن أحببت أن أشارككم بعض ما أشعر به وخاصة أن الموضوع فيه شيء مشابه (فوضى وخراب و....)
يا لطيف
بارك الله بك أخي الحبيب ووفقك الله إلى كل خير وجزاك الله خيرا
Re: الموتـى الأحيـاء #1..كوميكس رعب لايصلح لضعاف القلوب..
شكرا اخي بان دارك على هذه القصة الجديدة على منتديات كومكس جيت وخاصة الرعب فأنا أحبه ولكني سأترك قرائتها حتى موعد الفطور

- mhmraouf
- عضو شرفي
- التفاعلات: 11
- مشاركات: 2435
- اشترك في: الثلاثاء يوليو 15, 2008 1:10 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
Re: الموتـى الأحيـاء #1..كوميكس رعب لايصلح لضعاف القلوب..
روعة أخى
و اللون الأبيض و الأسود زادها غموضا و رعبا و كأنى ارى احد أفلام الرعب الرمادية
و اللون الأبيض و الأسود زادها غموضا و رعبا و كأنى ارى احد أفلام الرعب الرمادية
0
Re: الموتـى الأحيـاء #1..كوميكس رعب لايصلح لضعاف القلوب..
مرحبا عزيزي بين دارك إختيار موفق
و أعجبني اعدادك هذه المرة بالذات لأنه لا غبار على ترجمتك كما أخبرتك سابقا ً
فعلا تخيل ان توجد بلدة مثل هذه بالتأكيد لن تكون مزاراً سياحيا ً
و أعجبني اعدادك هذه المرة بالذات لأنه لا غبار على ترجمتك كما أخبرتك سابقا ً
فعلا تخيل ان توجد بلدة مثل هذه بالتأكيد لن تكون مزاراً سياحيا ً
0

Re: الموتـى الأحيـاء #1..كوميكس رعب لايصلح لضعاف القلوب..
السلام عليكم ..
الكومكس يبدو مرعبا من الغلاف وانا الأن أحمله ..
لي عودة بعد القراءة ..
الكومكس يبدو مرعبا من الغلاف وانا الأن أحمله ..
لي عودة بعد القراءة ..
0
Re: الموتـى الأحيـاء #1..كوميكس رعب لايصلح لضعاف القلوب..
عدت بعد قراءة الكومكس وياله من كومكس!!
الكومكس قصير جدا فهو يحتوي على 28 صفحة لذا أنهيته بسرعة عكس أي كومكس أخر ...
صراحة بداية الكومكس مختلفة لكن بعد صحوه من الغيبوبة شعرت بأن هذا المشهد مكرر في افلام ومسلسلات الرعب وخاصة عندما وصل إلى ناجين أخرين ...
الكومكس رسوماته رائعة وأنالت إعجابي بغض النظر عن الألوان ....
وتوجد العديد من المشاهد التي تجسد شعور البطل وردة فعله ...
بانتظار العدد الثاني على أحر من الجمر وفعلا لقد أحسنت اختيار هذا الكومكس كالعادة
الكومكس قصير جدا فهو يحتوي على 28 صفحة لذا أنهيته بسرعة عكس أي كومكس أخر ...
صراحة بداية الكومكس مختلفة لكن بعد صحوه من الغيبوبة شعرت بأن هذا المشهد مكرر في افلام ومسلسلات الرعب وخاصة عندما وصل إلى ناجين أخرين ...
الكومكس رسوماته رائعة وأنالت إعجابي بغض النظر عن الألوان ....
وتوجد العديد من المشاهد التي تجسد شعور البطل وردة فعله ...
بانتظار العدد الثاني على أحر من الجمر وفعلا لقد أحسنت اختيار هذا الكومكس كالعادة

0
- Green Goblin
- عضو فعّال جداً
- التفاعلات: 1
- مشاركات: 410
- اشترك في: الخميس يناير 15, 2009 12:25 am
- النوع:
Re: الموتـى الأحيـاء #1..كوميكس رعب لايصلح لضعاف القلوب..
و الله انت بطل مغوار
لا ادرى كيف اشكرك على هذه القصة المرعبة الرائعة
انا اعشق الرعب و الدم و الجثث فى الكوميكس و الافلام جداً و ليس فى الحقيقة طبعاً
فى الحقيقة انا لا استطيع ان اذبح فرخة حتى
بان دارك الحبيب...لقد انضممت لقائمة المترجمين المفضلة لدي
شكراً يا غالي

لا ادرى كيف اشكرك على هذه القصة المرعبة الرائعة
انا اعشق الرعب و الدم و الجثث فى الكوميكس و الافلام جداً و ليس فى الحقيقة طبعاً
فى الحقيقة انا لا استطيع ان اذبح فرخة حتى

بان دارك الحبيب...لقد انضممت لقائمة المترجمين المفضلة لدي
شكراً يا غالي

0
