تورجال - مابعد الظلال

يحتوي على اصدارات
البوند ديسينيه المترجمة
او الكوميكس الفرنسي

المشرف: MOHAMED BAKR

صورة العضو الرمزية
bassam40
مشرف قسم مجلة تان تان العربية
مشرف قسم مجلة تان تان العربية
التفاعلات: 1
مشاركات: 1810
اشترك في: الجمعة يوليو 11, 2008 7:35 pm
مكان: مصر
النوع:

تورجال - مابعد الظلال

مشاركة بواسطة bassam40 »

نواصل مع أخي المقداد (mjcomic) سلسلة "تورجال" المثيرة، ليقدم لنا اليوم الجزء الخامس "ما بعد الظلال"، كالعادة من إعداده وترجمته ليهديها لعشاق البند ديسينيه:

برفقة "شانيا"، يجول "تورجال" عبر البلاد كالمتسوّل. ليس سوى ظلاً من نفسه، فلقد فقد "آريسيا"، ولا يبدو أنه سيسترجعها.

وبعد أكثر من عام وهما يجرّان أسمالهما البالية، قابل الثنائي "وارجان"، الذي طلب منهما اتباعه، وتبعاً للأخير، ليكون "تورجال" الإبن الأخير للنجوم! وأن بإمكانه مساعدته، هو و"جالاتورن" (وريث عرش بريك زارث) على استعادة حقوقهما!

لكن قبل ذلك، سيكون على "تورجال" اجتياز بلاد الظلال برفقة "شانيا"، حتى يستعيد رشده، ويكون بإمكانه مساعدة الرجلين.


صورة


[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]

صدر من هذه السلسلة حتى الآن 31 جزءاً:
1. الساحرة المخانة (1980)، 2. جزيرة البحار المجمدة (1980)، 3. سحرة بلاد آران (1981)، 4. السفينة السوداء (1982)، 5. ما بعد الظلال (1983)، 6. سقوط بريك زارث (1984)، 7. إبن النجوم (1984)، 8. ألينوي (1985)، 9. الرماة (1985)، 10. بلاد كا (1986)، 11. أعين تاناتلوك (1986)، 12. مدينة الإله الضائع (1987)، 13. ما بين الأرض والضوء (1988)، 14. آريسيا (1989)، 15. سيد الجبال (1989)، 16. أنثى الذئب (1990)، 17. حارسة المفاتيح (1991)، 18. السيف-الشمس (1992)، 19. الحصن الخفي (1993)، 20. علامة المنفي (1995)، 21. إكليل أوجوتاي (1995)، 22. المردة (1996)، 23. القفص (1997)، 24. العنكبوت (1999)، 25. الكدمة السيئة (1999)، 26. عالم تحت الرمال (2001)، 27. البربري (2002)، 28. كريس دو فالنور (2004)، 29. الضحية (2006)، 30. أنا، جولان (2007)، 31. درع تور (2008).
والسلسلة من نصوص العملاق "فان هام" (عدا آخر جزءين من نصوص "ايف سونت")، ومن رسوم "روزينسكي".
0
بســـام

صورة
صورة العضو الرمزية
عفت عفيفى 3
المشرف العام السابق
المشرف العام السابق
التفاعلات: 10
مشاركات: 3655
اشترك في: الأربعاء سبتمبر 24, 2008 3:54 am
مكان: طنطا
النوع:
اتصال:

Re: تورجال - مابعد الظلال

مشاركة بواسطة عفت عفيفى 3 »

لى الشرف كل الشرف ان اكون اول المهنئين على العدد الجديد
كذلك اكون اول الشاكرين والمقدرين لهذا الجهد الفائق الجميل لاخينا الحبيب ( المقداد) على هداياه الرائعه فاخيرا اصبح بامكاننا متابعة اسطوره تورجال ومسلسله فماذا اجمل من ذلك
فمن ترجمه احترافيه لاعداد مبهر لهدايا قيمه
لاشئ عندى اقوله سوى الدعاء لكما بكل الخير خير الدنيا وخير الاخره
ومن الان نحن فى انتظار العدد الجديد لو تكرمتما به :0k:
0
صورة
صورة
صورة
nhfs49
التفاعلات:

Re: تورجال - مابعد الظلال

مشاركة بواسطة nhfs49 »

شكراً اخي بسام وتحيّة للأخ المقداد.
صورة العضو الرمزية
Silhouette
مترجم فعّال جداً
مترجم فعّال جداً
التفاعلات: 2
مشاركات: 995
اشترك في: الجمعة أكتوبر 17, 2008 2:12 am
مكان: القاهرة
النوع:
اتصال:

Re: تورجال - مابعد الظلال

مشاركة بواسطة Silhouette »

كلما قرأت هذه السلسلة، كلما ازددت افتتاناً بها! في عالم الخيال والأساطير، ليس هناك أفضل من "تورجال".

حقاً يحسن "mjcomic" اختياراته في البند ديسينيه، وحقاً يحسن تقديمها، فكل الشكر والتقدير له ولجالب الخير لنا أخينا الكريم "bassam40".


:capsalute:
0
صورة
صورة العضو الرمزية
Ahmed Abdo
المدير التنفيذي
المدير التنفيذي
التفاعلات: 94
مشاركات: 5956
اشترك في: الأربعاء يونيو 25, 2008 8:32 am
مكان: القاهرة
النوع:
اتصال:
Egypt

Re: تورجال - مابعد الظلال

مشاركة بواسطة Ahmed Abdo »

فعلاً عمل ابداعي وضخم بكل ما تحمله الكلمة من معنى :spideythumbs:
مغامرة شيقة و احداث مثيرة و ممتعة و رسومات خلابة و الوان منعشة و ترجمة و إعداد قمة في الجمال :spideythumbs:
شكراً جزيلاً للرائع mjcomic و الشكر موصول لمشرفنا الغالي بسام :0k:
0
صورة
صورة العضو الرمزية
حسين ابراهيم
مترجم فعّال جداً
مترجم فعّال جداً
التفاعلات: 0
مشاركات: 1498
اشترك في: الأحد فبراير 22, 2009 7:41 pm
مكان: أمريكا
النوع:
اتصال:

Re: تورجال - مابعد الظلال

مشاركة بواسطة حسين ابراهيم »

الف الف شكر يا غالينا بسام
والشكر موصول لأخينا المقدام
والله السلسلة روعة , تسلم
يداكما يا رائعان .. جاري التحميل و فوراً
0
صورة
صورة العضو الرمزية
braveman
عضو سوبر
عضو سوبر
التفاعلات: 0
مشاركات: 705
اشترك في: الاثنين ديسمبر 01, 2008 6:26 am
مكان: القاهرة
النوع:

Re: تورجال - مابعد الظلال

مشاركة بواسطة braveman »

اسطورة و قصص ثورجال من امتع القصص التي اتابعها باعداد و ترجمة
اخي المقداد بمهارة شديدة و اشكر ه على ترجمة هذه القصص المميزة
لثورجال و الشكر موصول لاخي بسام الذي اتاح لنا فرصة قرأة تلك القصص
0
عدي حاتم البغدادي
التفاعلات:

Re: تورجال - مابعد الظلال

مشاركة بواسطة عدي حاتم البغدادي »

شكرا للأخ العزيز المقداد روائعه التي يهديدها لنا وشكرا لك أيضا اخي الغالي بسام على إيصالها لنا :capsalute:
حمزة الأسد
التفاعلات:

Re: تورجال - مابعد الظلال

مشاركة بواسطة حمزة الأسد »

بارك الله بك أيها الأخ الرائع mjcomic
حفظك الله أيها الأخ الكريم بسام
صورة العضو الرمزية
tantan
التفاعلات: 0
مشاركات: 22
اشترك في: الخميس أكتوبر 08, 2009 8:30 pm

Re: تورجال - مابعد الظلال

مشاركة بواسطة tantan »

عمل رائع تستحق ان يرفع المرء القبعة احتراما لك يامقداد
اتمنى ان تتواصل عطائاتك وان تمتعنا بمزيد من اعمالك المبهرة
الشكر لبسام ايضا الذي يرفع لنا هذه الدرر
0
صورة
أضف رد جديد

العودة إلى ”بوند ديسينيه“