بانيشر: في البــداية..الجزء الثاني

[Ban_Dark]

أهلاً و سهلاً بكم من جديد..
في البداية أود أن أوجه شكري وتقديري لكل من شجعوني و أعطوني النصائح والملاحظات والتي استفدت منها كثيراً فلهم كل الشكر، وها أنا ذا أقدم لكم الجزء الثاني من قصة "في البداية"..




في هذا العدد سنتعرف أكثر على الصديق القديم لبانشر (مايكرو) والذي يتعاون مع فريق غامض للقبض عليه، بالإضافة إلى ظهور شخصيات إجرامية جديدة تهدف لنفس الغرض..
فهل سيصمد بانيشر في وجه الجميع؟!..

التحميل من هنا:
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]

و انتظر آرائكم و اقتراحاتكم..

قراءة ممتعة ..

[عدي حاتم البغدادي]

يسعدني ان اكون اول من يهنئك على صدور الجزء الثاني من بانشر في البداية وانا من اول يوم رأيت فيه عملك توسمت فيك الأصرار والهمة وكون العدد الثاني يخرج بهذه السرعة القياسية فهذا يحتاج الى تهنئة ثانية وأكيد ان لي عودة ثانية بعد قراءة العدد

[mhmraouf]

شكرا للبطل المغوار بان دارك على الهمة العالية
و شكرا على العدد الثانى من هذه السلسلة الشيقة

[Ahmed Abdo]

ما شاء الله على السرعة و الفن
واضح انك مترجم نشيط
لى عودة بعد القراءة بإذن الله.

[nhfs49]

أخي العزيز بان دارك،

لقد فاجأتنا بالجزءالأول من ثم فاجأتنا بسرعة إصدار الجزء الثاني وهذا إن دلّ على شيئ فإنّما يدلّ على إلتزامك وجدّيتك. وأنا أشكرك على هاتين الصفتين وأشكرك على رحابة صدرك عندما تلقيت وابل الملاحظات.

أعود إن شاء الله بعد المطالعة.

[nhfs49]

عودة إليك أخي،

التغيير كما لاحظت جذري فالترجمة تحفة ولا أخطاء لغوية. لكن لديّ ملحوظة صغيرة جدّاً لكي تريحك من أزمة حشو الكلام داخل البالون. ألا وهي إستعمال الأسماء الموصولة الّتي توفّر عليك تكرار بعض الكلمات ك " لم يبق من أصحاب المناصب سوى جاك الكبير الّذي لا يستطيع..." فهذا يوفّر لك المساحة داخل بالون الحوار.

عدا ذلك فليس لديّ شيئ أضيفه إلّا أنني إنبهرت عند أوّل صفحة.

أهنّئك وأرحّب بك في صفوف المترجمين.

[BATMAN]

ترجمة رائعة و اعداد رائع اخى العزيزي Ban_Dark
الف الف الف شكر و الى الامام يا بطل

[Green Goblin]

ايه الحلاوة دى يا عزيزي  Ban_Dark
القصة روعة و الله و ترجمتك و اعدادك تقدموا جداً
شكراً لك يا بطل مارفل و كوميكس جيت
ننتظر تكملة القصة على احر من الجمر

[Ban_Dark]

أهلاً بكم يا إخوان..

عدي حاتم البغدادي:
أشكرك كثيراً يا أخي على كلماتك المشجعة التي دائماً تتحفنا بها و أتمنى أن أكون عند حسن ظنك وحسن ظن الجميع..
في انتظار عودتك..

mhmraouf:
أهلا فيك ياعزيزي و أهم شيء أن تكون القصة أعجبتك..

Ahmed Abdo:
أهلين بالباشا ، وأشكرك على كلماتك، وفي انتظار رأيك..

BATMAN:
و ألف الف الف شكر لك اخي..

nhfs49:
ألف شكر لك يا أخي، و إذا كان التصميم قد تحسن فهذا يرجع لك ولكل الإخوان الذين لم يبخلوا علي بالنصائح، وبالعكس فتلك الملاحظات أفادتني كثيراً في التصميم، ولازلت في البداية،وإن شالله أكون من أفضل لأفضل بمساعدتكم..

Green Goblin:
أشكرك عزيزي، وان شالله سوف أنزل الجزء الثالث قريباً..

[عدي حاتم البغدادي]

الحقيقة اخي الغالي Ban_Darkلقد حسنت كثيرا من ادائك وفي وقت قياسي بهذا العدد الذي ارى انه عدد متكامل وجميل ولا ينقصه شيء ما عدا الملاحظة التي قال بها اخوناnhfs49وهي ان الكلمات في الحوارات لا تتركز في وسط مربعات الحوار او بالوناته وطبعا هذه لا تعد عائقا امام روعة ادائك الذي قدمته في هذا العدد وانا متأكد انك ستتغلب عليها سريعا وانا عندي ملاحظة واحدة فقط وهي لماذا لا ترفع العدد بأمتدادcbr بدلا من rarفربما لم يتمكن البعض من تحويل الأمتداد وبالتالي عدم قدرتهم على قراءة القصة الرائعة واذا كنت تعاني من مشكلة فنية بذلك اعلمني فقط وانا جاهز للمساعدة وعشت يا بطل كومكس جيت الجديد