ناروتو اوزوماكي#1

يحتوي على أعداد المانجا
(الكوميكس اليابانية)
المترجمة من قبل الاعضاء.

المشرف: yahyaw1991

عدي حاتم البغدادي
التفاعلات:

ناروتو اوزوماكي#1

مشاركة بواسطة عدي حاتم البغدادي »

السلام عليكم
انا سفا عدي حاتم واخي يوسف يسعدنا ان نقدم لكم هذا العمل المشترك بيننا وطبعا بعد ان اتعبنا والدنا كثيرا في السؤال والتعديلات والتصحيح ولكن اكثر العمل خالص عملناه بمفردنا واكثر شي الأعداد ولكن الترجمة كنا حفظنا الحوارات من المسلسل الكارتوني وقام ابي بتصحيح الحوار والأخطاء الأخرى مشكورا والحقيقة بدأت الفكرة عندما طلبت من ابي ان يترجم قصص لناروتو لأني لم اجد في كومكس جيت له قصص ولكن ابي لم يتحمس للفكرة وقررنا انا واخي يوسف ان نقوم بذلك فلقد تعلمنا وطوال الوقت الماضي الكثير من رؤية ابانا يعمل في الترجمة والأعداد واعتقد اننا قد حققنا حلمنا اليوم بهذا العدد
واحب ان اهدي هذا العدد الى عمو عفت الغالي واقول له انني مشتاقة كثيرا له واسأل الله له العافية والشفاء

وهذا غلاف القصة

صورة

وللتحميل من هنا
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
عدي حاتم البغدادي
التفاعلات:

Re: ناروتو اوزوماكي#1

مشاركة بواسطة عدي حاتم البغدادي »

الحقيقة احب ان اشكر سفا ويوسف على المجهود الكبير الذي بذلاه في سبيل ان يخرج هذا العدد لكم وبالرغم من انهم اجهداني معهم ولكني فرح لأنهم قلدوني في احب شيء لدي واضيف انهم حقيقة قاموا بالأعداد بشكل كامل حتى الغلاف فقد قام به يوسف بمفرده مع ملاحظاتي طبعا ولكن تدخلي كان كبيرا في الترجمة والأشراف على اخراج العدد ولقد حاولت ان اجعلهم يؤجلون الموضوع قليلا حتى انهي اعدادات مجلة بساط الريح والتي ستكون ثورة في عالم الكومكس على النت الا انهم اصروا على ان يقدموا لكم هذا العدد في هذا الوقت وامام اصرارهم لا اجد نفسي استطيع المقاومة وايضا اتمنى من الله ان يمن على حبيبنا الغالي عفت بالشفاء السريع والعودة الأسرع لكل محبيه هنا واولهم سفا :love:
صورة العضو الرمزية
mhmraouf
عضو شرفي
عضو شرفي
التفاعلات: 10
مشاركات: 2435
اشترك في: الثلاثاء يوليو 15, 2008 1:10 am
مكان: القاهرة
النوع:

Re: ناروتو اوزوماكي#1

مشاركة بواسطة mhmraouf »

مرحبا بالكرام أبناء الكريم عدى الخير
و شكرا لكما على هذه المانجا التى اراها لأول مرة
فلم أكن أعرف ان هذا الإنمى له مانجا
و بارك الله لكما فى مجهودكما
0
صورة العضو الرمزية
جاسر
مترجم
مترجم
التفاعلات: 2
مشاركات: 220
اشترك في: الأحد مارس 15, 2009 11:35 pm
مكان: السعودية
النوع:

Re: ناروتو اوزوماكي#1

مشاركة بواسطة جاسر »

يسعدني عزيزي عدي ان أن ارى ابناءك هنا معنا في ربوع البوابة
ماشاء الله تبارك الله و حفظهما الله لك من كل شر فعلا عمل رائع وتصميم الغلاف
جميل بارك الله بك يا يوسف و انا اعتبر اختيارك يا سفا ممتاز
لذا اقترح عليكما ان يكون لكما عضويه دائمة معنا كي تنافسونا نحن و والدكم ::-)
عزيزي عدي فرحت ان ابناءك من متابعي الكومكس و ليس هذا فقط بل هم فاعلين منذ البداية
بارك الله بهم لك و جعلك لهم ذخرا

أخوكم جاسر
0
صورة
صورة العضو الرمزية
Ahmed Abdo
المدير التنفيذي
المدير التنفيذي
التفاعلات: 94
مشاركات: 5956
اشترك في: الأربعاء يونيو 25, 2008 8:32 am
مكان: القاهرة
النوع:
اتصال:
Egypt

Re: ناروتو اوزوماكي#1

مشاركة بواسطة Ahmed Abdo »

ما شاء الله عزيزي عدى
بداية موفقة لأبناءك معنا على كوميكس جيت
بارك الله لك فيهما و اقر عينك بهما (:
من التصفح السريع الترجمة و الإعداد جيدان
ألف شكر لكما احبائنا سفا و يوسف و الشكر موصول للوالد ايضاً (:
0
صورة
nhfs49
التفاعلات:

Re: ناروتو اوزوماكي#1

مشاركة بواسطة nhfs49 »

"إرفع رأسك فأنت في كوميكس غايت" شعار سنردّده دائماً. ألف شكر للحبيبة سفا وألف شكر لحبيبنا يوسف وألفي شكر للحبيب عديّ.

إخواني الأحبّاء نفخر أن نقدّم لكم زهرتين جميلتين في بستان الترجمة. نعم فها هي فرقة الإحتياط في فريق الترجمة تظهر لتدعم الفريق الأخضر فما بالنا بالأعضاء المسجلّين في المنتدى.

أشكركما يا سفا ويا يوسف وأشكر أخي عديّ على إشرافه وأقول لك إستعد فإن منافسين جديدين لك قد ظهرا ::-)
عدي حاتم البغدادي
التفاعلات:

Re: ناروتو اوزوماكي#1

مشاركة بواسطة عدي حاتم البغدادي »

انا وأخي يوسف نتشرف اننا نشرنا قصة في كومكس جيت فهذا فعلا فخر لنا ونحن تعلمنا الكثير من هذه الترجمة وسنتعلم الكثير وشكرا لكل من وهبنا هنا قصة قرأناها وتمتعنا بها وشكرا لأدارة كومكس جيت فنحن احسسنا اننا سعداء ونعتذر عن التقصير وشكرا وسنحاول ان نكمل المجلد الأول وهو من 180 صفحة ان شاء الله (: (: (: (: (: (: (: (: (: (: (:
سفا عدي
nhfs49
التفاعلات:

Re: ناروتو اوزوماكي#1

مشاركة بواسطة nhfs49 »

عزيزتي سفا، ما يفرحنا حقّاً هو مشاركتكم القيّمة ولا يوجد تقصير أبداً. وأنا قد عيّنتك وأخاك " أمراء الترجمة" لأنّكما أوّل من قدّم هذه الشخصيّة مترجمة .
صورة العضو الرمزية
bassam40
مشرف قسم مجلة تان تان العربية
مشرف قسم مجلة تان تان العربية
التفاعلات: 1
مشاركات: 1810
اشترك في: الجمعة يوليو 11, 2008 7:35 pm
مكان: مصر
النوع:

Re: ناروتو اوزوماكي#1

مشاركة بواسطة bassam40 »

مرحبا بأبناء الكريم
وأهلا وسهلا معنا وبداية رائعة
ولكن اخى عدى لما لا تقوم بعمل عضويات لهم فى المنتدى
على فكرة العضوية هنا مجانا ::-)
0
بســـام

صورة
عدي حاتم البغدادي
التفاعلات:

Re: ناروتو اوزوماكي#1

مشاركة بواسطة عدي حاتم البغدادي »

المشكلة اخي العزيز بسام انني امتلك خط نت واحد وحاسبتي تخزن الأسم السري فأذا سجلتهم بأسماء اخرى يتغير النظام وهكذا يستوجب ادخال المعلومات من جديد ولا استطيع ان اسجل سفا واترك يوسف والا تقوم القيامة وعندها يتقسم الحاسوب والنت الى ثلاثة اقسام والمتضرر الوحيد هنا هو انا ::-)
أضف رد جديد

العودة إلى ”المانجا اليابانية“