هالك - ضد الظلمة

[hattah1974]

قصة رائعة حقاً و أسلوب الرسم فيها و الالوان رائعان جداً
بالطبع لا يخفى عليك انني من عشاق مارفل و شخصياتها المذهلة
ايضاً اعجبتني جداً شخصية داركنس او الظلمة و هى شخصية تصدر عن دار توب كاو و أول مرة أقرا لها شيء هنا في عملك الرائع هذا

ألف شكر لك أخي الحبيب و مترجمنا الرائع حسين النقيب على هذا العمل الجميل و هكذا تكون الرجال وقت الشدائد

أشكرك أخي الحبيب أحمد عبدو على تعليقك الجميل و كلماتك المشجعة و القادم بأذن الله أجمل و أحسن تقبل تحياتي و أحترامي

[bassam40]

دائما اختياراتك موفقة جدا أخى العزيز حسين
بارك الله فيك وإلى المزيد من الأعمال المتميزة إن شاء الله
ملحوظة هامة جدا
نرجو المزيد من اعمال لاكى لوك
والف مليون تحية

[Ken]

لي عودة ان شاء الله
بعد القراءة والاطلاع
.
.
.
|||
ها أنا عدت,,,
بصراحة إعدادك كان رائعاً جداً...
ما شاء الله تبارك الله
عندما رأيت الغلاف لأول مرة أحسست أنها قصة رسوماتها ضعيفة
ولكن على العكس فالرسوم رائعة جداً جداً
وترجمتك كانت سلسة ومفهومة
ولكن كان من الأفضل عدم ترجمة كلمة (Darkness) الى (الظلمة)
والابقاء عليها كما هي (داركنيس) مع التنويه في بداية القصة أن داركنيس تعني ظلمة
وبصراحة هذه الشخصية أثارت اهتمامي وفضولي وأعجبت بهدوئها وردة فعلها...
وفي النهاية شكراً جزيلاً لكـ...

[حسين ابراهيم]

حبي ابو علاوي
شنو هالبداعة
مو كتلك أنت صاير مترجم مخيف
ما صدكتني ؟ الأختيار أكثر من رائع
لشخصيتان تُعد الأكثر غرابة وهمجية في
عالم الكوميك , والرسوم مذهلة , أما الترجمة
فشهادتي فيك مجروحة , حبي أنت الآن أستاذ
و معلم ونص ( زي ما بيقولو ) , أموووت على شغلك
وأختياراتك مبدعة , عاشت الأيادي العسل يا عسل
يلا خل نشوف شنو محضر ألنا أنوب ؟؟؟
كل شي منك حلو .. يا حلو ( وصدكوني حسون ما شاء الله كللش حلو
وأني شايفه يا أخوان ) , هولندي وعدكم الحساب , هههه

[braveman]

الف شكر اخي حسين على ابداعاتك المتواصلة من روائع الكوميكس
و بالفعل العمل متقن اعدادا و ترجمة كما عودتنا منك دائما اخي العزيز
بارك الله بك على قصة هالك الرائعة

[hattah1974]

دائما اختياراتك موفقة جدا أخى العزيز حسين
بارك الله فيك وإلى المزيد من الأعمال المتميزة إن شاء الله
ملحوظة هامة جدا
نرجو المزيد من اعمال لاكى لوك
والف مليون تحية

أشكرك على مرورك أخ الحبيب و أن شاء الله لدي قصتان جديدتان للاكي لوك و لكن أصبروا عليّ قليلاً فقصص لاكي لوك متعبة بصراحة و تحتاج لجهد و إعداد فني كبير

[hattah1974]

لي عودة ان شاء الله
بعد القراءة والاطلاع
.
.
.
|||
ها أنا عدت,,,
بصراحة إعدادك كان رائعاً جداً...
ما شاء الله تبارك الله
عندما رأيت الغلاف لأول مرة أحسست أنها قصة رسوماتها ضعيفة
ولكن على العكس فالرسوم رائعة جداً جداً
وترجمتك كانت سلسة ومفهومة
ولكن كان من الأفضل عدم ترجمة كلمة (Darkness) الى (الظلمة)
والابقاء عليها كما هي (داركنيس) مع التنويه في بداية القصة أن داركنيس تعني ظلمة
وبصراحة هذه الشخصية أثارت اهتمامي وفضولي وأعجبت بهدوئها وردة فعلها...
وفي النهاية شكراً جزيلاً لكـ...

في الحقيقة لقد تعجبت من تعليقك هذا أي رسومات التي تتحدث عنها لا توجد رسومات أروع من رسومات هذه القصة و خصوصاً الغلاف بصراحة رأيك هذا أثار أستغرابي هل رأيت هالك في رسومات أفضل من هذه الرسومات و خاصة الغلاف

المهم أشكرك أخي العزيز Ken على مرورك و لكني أحب في ترجماتي أن أقدم الترجمة عربية خالصة مئة بالمئة على قدر الأمكان و تقبل تحياتي

[hattah1974]

حبي ابو علاوي
شنو هالبداعة
مو كتلك أنت صاير مترجم مخيف
ما صدكتني ؟ الأختيار أكثر من رائع
لشخصيتان تُعد الأكثر غرابة وهمجية في
عالم الكوميك , والرسوم مذهلة , أما الترجمة
فشهادتي فيك مجروحة , حبي أنت الآن أستاذ
و معلم ونص ( زي ما بيقولو ) , أموووت على شغلك
وأختياراتك مبدعة , عاشت الأيادي العسل يا عسل
يلا خل نشوف شنو محضر ألنا أنوب ؟؟؟
كل شي منك حلو .. يا حلو ( وصدكوني حسون ما شاء الله كللش حلو
وأني شايفه يا أخوان ) , هولندي وعدكم الحساب , هههه

ههههه حبي أبو علاوي والله أنت العسل و لسانك أحلى من العسل نفسه بس أحب أكلك أنه تبقى أنت البك بوس (Big Boss) بالترجمة و الأعداد و القادم راح يكون أحلى مفاجأة الك خصوصاً و أنتظره مني عن قريب أن شاء الله و هو فد شي خاص الك يا حلو أنت يا عسل

[hattah1974]

الف شكر اخي حسين على ابداعاتك المتواصلة من روائع الكوميكس
و بالفعل العمل متقن اعدادا و ترجمة كما عودتنا منك دائما اخي العزيز
بارك الله بك على قصة هالك الرائعة

شكراً لك أخي الغالي على كلماتك الجميلة و بارك الله بك و حفظك من كل مكروه

[mhmraouf]

شكرا أخى حسين الوردة 2"
حتى لا يزعل اخونا حسين ابراهيم فلقد اعتدت مخاطبتة بذلك

قصة و ترجمة و اعداد و لا اروع