سترابونتان والغوريللا
المشرف: MOHAMED BAKR
- MOHAMED BAKR
- مشرف قسم البوند ديسينيه
- التفاعلات: 1
- مشاركات: 1155
- اشترك في: الاثنين أغسطس 11, 2008 6:03 pm
- مكان: مصر
- النوع:
سترابونتان والغوريللا
السلام عليكم أخوتى وأحبائى
اليوم موعدنا مع القصة الكوميدية الخفيفة "سترابونتان والغوريللا" للبطل سترابونتان.
القصة نشرت فى مجلة تان تان الجديدة والتى يصدرها أخونا الحبيب أحمد مسعد فى الأعداد 18-23 من السنة الحادية عشر.
القصة الأصلية نشرت عام 1964بعنوان "Strapontin et le gorille" وتحمل الترتيب 3 بين قصص "سترابونتان" والبالغ عددهم 9.
قام بكتابة القصة الكاتب الشهير جوسينى (كاتب قصص استريكس) ومن رسوم بيرك.
القصة تنشر لأول مرة باللغة العربية وحصرياً على كوميكس جيت فجزيل الشكر لفريق عمل مجلة تان تان الجديدة.
وكل عام وأنتم بخير.
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
رمضان كريم
اليوم موعدنا مع القصة الكوميدية الخفيفة "سترابونتان والغوريللا" للبطل سترابونتان.
القصة نشرت فى مجلة تان تان الجديدة والتى يصدرها أخونا الحبيب أحمد مسعد فى الأعداد 18-23 من السنة الحادية عشر.
القصة الأصلية نشرت عام 1964بعنوان "Strapontin et le gorille" وتحمل الترتيب 3 بين قصص "سترابونتان" والبالغ عددهم 9.
قام بكتابة القصة الكاتب الشهير جوسينى (كاتب قصص استريكس) ومن رسوم بيرك.
القصة تنشر لأول مرة باللغة العربية وحصرياً على كوميكس جيت فجزيل الشكر لفريق عمل مجلة تان تان الجديدة.
وكل عام وأنتم بخير.
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
رمضان كريم
0
M. Bakr
- braveman
- عضو سوبر
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 705
- اشترك في: الاثنين ديسمبر 01, 2008 6:26 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
Re: سترابونتان والغوريللا
الف شكر على تجميع القصة اخي محمد بكر و شكرا
لكل القائمين على اعداد و ترجمة المجلة
شكرا للجميع
لكل القائمين على اعداد و ترجمة المجلة
شكرا للجميع
0
Re: سترابونتان والغوريللا
مجهود يستحق كل شكر وتقدير ممن ترجم وأعد فنيا ثم ممن جمعها لنا في قصة واحدة بعد أن كانت مسلسلة
وأنا أحمل القصة وجدت 12 حملوها قبلي بينما لم يرد شاكرا سوى واحد فقط!!
بهذه الطريقة سنحبط كل من يريد خدمة هذا المنتدى وندفعه دفعا للهرب (مثل أحمد مسعد وعدي ومحمد رؤوف وغيرهم الكثير)، فهل هذا ما تريدونه؟!!
وأنا أحمل القصة وجدت 12 حملوها قبلي بينما لم يرد شاكرا سوى واحد فقط!!
بهذه الطريقة سنحبط كل من يريد خدمة هذا المنتدى وندفعه دفعا للهرب (مثل أحمد مسعد وعدي ومحمد رؤوف وغيرهم الكثير)، فهل هذا ما تريدونه؟!!
0
سبحان الله عدد خلقه ورضا نفسه وزنه عرشه ومداد كلماته
أتمنــــــــــــــــــــــى لــــــــك المتعــــــــــــــــــــــة والفائـــــــــــــدة
أخى المـســــــــلم من فــضـــــــــلك زر هذا الرابط إذا كنت تود أن يغفر ذنبك
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
أتمنــــــــــــــــــــــى لــــــــك المتعــــــــــــــــــــــة والفائـــــــــــــدة
أخى المـســــــــلم من فــضـــــــــلك زر هذا الرابط إذا كنت تود أن يغفر ذنبك
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
- Fadi Sinan
- عضو فعّال
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 252
- اشترك في: الخميس يونيو 18, 2009 1:22 pm
- النوع:
- اتصال:
Re: سترابونتان والغوريللا
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، شكرا جزيلاً لك جنرالنا الغالي على المتابعة في أرشفة هذه الروائع وكذا الشكر لأحبابنا في الترجمة والاعداد، حفظكم الله وبارك بكم جميعًا
Re: سترابونتان والغوريللا
ألف تحية وسلام لك جنرال بكر تسلم الأيادي ودمت بألف خير
- عفت عفيفى 3
- المشرف العام السابق
- التفاعلات: 10
- مشاركات: 3655
- اشترك في: الأربعاء سبتمبر 24, 2008 3:54 am
- مكان: طنطا
- النوع:
- اتصال:
Re: سترابونتان والغوريللا
الف شكر ياجنرال على نشاطك الرائع بالمنتدى فى هذه الايام التى اضطرنا فيها العمل لوجه الله الى التراخى عن المنتدى وان شاء الله نعود جميعا الى المشاركات باسرع وقت
0
- bassam40
- مشرف قسم مجلة تان تان العربية
- التفاعلات: 1
- مشاركات: 1810
- اشترك في: الجمعة يوليو 11, 2008 7:35 pm
- مكان: مصر
- النوع:
Re: سترابونتان والغوريللا
بارك الله فيك اخى محمد
ولك كل الشكر على هذا المجهود الجبار
والشكر موصول لأخونا احمد مسعد واسرة تحرير تان تان
ولك كل الشكر على هذا المجهود الجبار
والشكر موصول لأخونا احمد مسعد واسرة تحرير تان تان
0
بســـام