العم دهب في كنز الأهرامات

[لكزولي]

يبدو أن اللهجة المغربية...لم تأخد التصويت الكافي. لأن مشكلها الوحيد هي صعوبة قرائتها.فأنا قد دمجت بعض الكلمات من الفصحى إليها لتسهل قرائتها...ف"الدارجة" الحقيقية هي لغة جامعة لعدة لغات: الفرنسية أكثرية _العربية الفصحى_الأمازيغية (التي هي أصلي)...الخ

المهم:
ستجدون في القصة الحرف "أو"...هو يقرأ برفع الألف...


شكرا أخ حمزة على هذه الفكرة...وشكرا لك

[ALI3REDA3]

شكرا لك أخي الغالي حمزة على فكرتك الجميلة جدا فجمعنا قرااللهجة المصرية في الكثير من الكوميكس خصوصا في مجلة ميكي و أعتبرها الأفضل لانها سهلة الفهمالي الجميع و بسيطة و شكر موصل لكل من شارك في الموضوع

[mhmraouf]

تجربة رائدة و فى غاية الطرافة
جزاكم الله ..أخوتى....على العمل ارائع

[Ahmed Abdo]

فعلاً تجربة رائدة و رائعة و ألف شكر لصاحب الفكرة و لكل من ساهم و شارك فيها

و كل اللهجات جميلة و رائعة و لها قراءها ولا نفضل التشدد او التعصب للهجة معينة

ولا شك انني احب اللهجة المصرية بعد العربية الفصحى بالنسبة لي

[عدي حاتم البغدادي]

شكرا للجميع على هذا العمل الإبتكاري وعن نفسي أنا أحبذ اللغة الفصحى ومن ثم المصرية

[حمزة الأسد]

تجربة جميلة جدا وجديدة
أعتقد أن هذه التجربة سبق للمنتدى
وأعتقد أن بقية المواقع سوف تقلدنا بعد ذلك

جزاك الله خيرا أخي الحبيب يوسف الجن على مرورك وتشجييعك، المهم أخي أن نفرح ونسعد بهذه الهواية سواء بما نقدمه نحن أم غيرنا فالكل يتعب ويجد ويجتهد لاسعاد الآخرين والمنافسة الصحيحة جعلت الهواية تنمو وتزداد وعشاقها هم من سعدوا وفرحوا، وهذا يفرحني، المهم قبول الآخر لأخيه واعتباره أخ صديق له وفتح القلوب قبل الأبواب والله الموفق لسواء السيبل
حفظك الله حبيب قلبي أخي يوسف

[حمزة الأسد]

طبعا وبلا ادنى شك اللهجه المصريه
شكرا على التجربه الرائده وطبعا على القصه الجميله والترجمه الرائعه واللهجه الجميله المصريه

شكرا لك أخانا الكريم وحفظك الله

[حمزة الأسد]

صوتى ذهب للهجه المصريه .... خاصة انها بقلم سيد القلم / عمو عفت الحبيب
مع كامل احترامى لكل لهجاتنا العربيه وعلى رأسهم الفصحى لغة القرأن الكريم

جزاك الله خيرا أختنا الفاضلة وحفظك الله، والأستاذ عفت حبيبنا جميعا

[حمزة الأسد]

بالطبع تأتى اللغة العربية الفصحى على رأس القائمه لا محاله
ولكن اذا كان الخيار بين اللهجات فلا جدال ان اللهجه المصريه مفهومه جيدا لكل العرب وقد يكون بسبب السينما والاذاعه كما قال الاخ عزيز ولكنى لا افهم ماهى علاقة ( خطب النكسه) كما يسميها هو ؟
ارجو الا ننكأ جرحا قديما قد اندمل فهو فى قلب جميع العرب وليس المصريين فقط او هكذا اظن
حفظكم الله وابقاكم وشكرا لكل من ساهم او اقترع او مر .

حفظكِ الله اختنا الفاضلة وبارك بك على المرور والتشجييع، ونعم اللهجة المصرية هي الأقرب للقلب في هذه السلاسل وأمثالها مع أن كل اللهجات لها مذاقها الخاص ولطافتها في مواقف عديدة من القصة

[حمزة الأسد]

danke papa

bitte meine liebe Tochter
und danke für dich auch