برنار برنس والكمين ذو 100,000 لدغة

[reham]

شكرا جزيلا على تجميع هذه القصه الممتعه
والشكر موصول لفريق عمل المجله

[Fadi Sinan]

thanks

[mahmoud wahid]

thankxxxxxxxxxxxx

[Silhouette]

شكراً جزيلاً أخي بكر، وشكراً خالصاً لكل فرد في أسرة تحرير "تان تان الجديدة".

نفس الملاحظات السابقة
لا أعلم أن كان هناك اي تحفظ من الرد أم انها سياسة الموقع لا يجب ان اتدخل فيها

إن كانت ملاحظات خاصة بالقصة، فيسعدني أن أجيبك عليها أخي مقداد؟ هلا تفضلت بتكرارها؟

[salimsalim53]

شكرا

[Silhouette]

بقيت الآن قصة واحدة طويلة لـ"برنار برانس" لم تترجم، وهي "مغامرة في مانهاتن Aventure a Manhattan"، وهي من رسوم "هيرمان" ونص "جريج".

لا أعتقد أن مجلة "تان تان الجديدة" سوف تنشرها، لأنها في بدايات أعمال "هيرمان"، وقبل استحقاقه للعبقرية.

[Ahmed Abdo]

نفس الملاحظات السابقة
لا أعلم أن كان هناك اي تحفظ من الرد أم انها سياسة الموقع لا يجب ان اتدخل فيها

أي تحفظات أخي الحبيب المقداد لا أفهم، نرجوا منك التوضيح

[emad aldabagh]

السلام عليكم
أعتقد ان الاخ العزيز مقداد يشير الى اعطاء المترجم و المعد حقه بان تذكر اسمأهما على الغلاف و ذكرهما في المقدمة
حتى لايضيع تعبهما فالأخ محمد بكر يقوم بالتجميع ثم يقوم بنشر الموضوع تحت اسمه ... وهو مشكور على عمله ولكن
عملية التجميع لاتتطلب نفس الوقت و الجهد الذي تتطلبهما عملية الإعداد و الترجمة . و من يقوم بالإعداد والترجمة يعلم أن هذا عمل
ليس بالسهل ...

بارك الله بكم جميعا و أرجو ان لايأخذ الكلام بغير قصد فاخونا محمد عزيز علينا
و نحن كلنا أخوة تجمعنا هذه الهواية واللغة و العطاء لإسعاد الغير..

[murhaf]

الف الف شكر لك

[Balbool]

شكرا للتجميع واختيار الغلاف وعدم اتلافها بكثرة الكتابة عليها كما يفعل البعض