كوميك مصغّر لأستريكس وأوبليكس
المشرفون: مجدى الشافعى،باسم شرف
كوميك مصغّر لأستريكس وأوبليكس
السلام عليكم،
هذه أولى مشاركاتي للمنتدى وهي قصة مصغرة لأستريكس وأوبليكس كنت قد رسمتها في 2006 بغرض التسلية وهي باللغة الإنجليزية لأني كنت دائماً أرفعها على مواقع إنجليزية للفنون فيما مضى، وبالتالي القراءة من اليسار لليمين.
الشخص اللذي يرتدي البذلة في القصّة هو "أوديرزو" الفنان الّذي يرسم قصص أستريكس.
في حال الرغبة برفع نسخة عربيّة منها، يرجى طلب ذلك حتى أترجمها وأرفعها.
وأخيراً أرجو أن تنال إعجابكم
هذه أولى مشاركاتي للمنتدى وهي قصة مصغرة لأستريكس وأوبليكس كنت قد رسمتها في 2006 بغرض التسلية وهي باللغة الإنجليزية لأني كنت دائماً أرفعها على مواقع إنجليزية للفنون فيما مضى، وبالتالي القراءة من اليسار لليمين.
الشخص اللذي يرتدي البذلة في القصّة هو "أوديرزو" الفنان الّذي يرسم قصص أستريكس.
في حال الرغبة برفع نسخة عربيّة منها، يرجى طلب ذلك حتى أترجمها وأرفعها.
وأخيراً أرجو أن تنال إعجابكم
0
- wely9080
- عضو سوبر
- التفاعلات: 1
- مشاركات: 1029
- اشترك في: السبت يوليو 19, 2008 8:01 am
- مكان: Alexandria
- النوع:
Re: كوميك مصغّر لأستريكس وأوبليكس
اشكر لك اخي nightwing اولى مشاركاتك
و اتمنى ان تشاركنا باعمالك المميزة تلك
و بالنسبة لرسمك فهو متقن و رائع
و تلوين القصة ممتاز بلا شك
و اتمنى ان ارى ترجمتك على عدد كامل
من قصص استريكس التي لم تترجم فستكون المتعة اكبر
او قصة كاملة و غير مصغرة من رسمك
و اهنئك مرة اخرى على جودة العمل
و اتمنى ان تشاركنا باعمالك المميزة تلك
و بالنسبة لرسمك فهو متقن و رائع
و تلوين القصة ممتاز بلا شك
و اتمنى ان ارى ترجمتك على عدد كامل
من قصص استريكس التي لم تترجم فستكون المتعة اكبر
او قصة كاملة و غير مصغرة من رسمك
و اهنئك مرة اخرى على جودة العمل
0
- Ahmed Abdo
- المدير التنفيذي
- التفاعلات: 94
- مشاركات: 5957
- اشترك في: الأربعاء يونيو 25, 2008 8:32 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
- اتصال:
Re: كوميك مصغّر لأستريكس وأوبليكس
ما شاء الله اخي nightwing
يبدو انك فنان موهوب فعلاً
الرسم متقن جداً و الالوان واضحة و متقنة ايضاً
لولا انك ذكرت انها من رسمك لظننت انها من رسم احد الفنانين الاجانب المحترفين.
ايضاً الفكرة جميلة و طريفة
شكراً جزيلاً اخي على فنك و مجهودك و اسمحلى ان اهديها لك و للاعضاء مترجمة بالعربية
كمساهمة بسيطة مني في هذا العمل الإبداعي.
و في انتظار المزيد من اعمالك و المزيد من التفاعل بإذن الله
يبدو انك فنان موهوب فعلاً
الرسم متقن جداً و الالوان واضحة و متقنة ايضاً
لولا انك ذكرت انها من رسمك لظننت انها من رسم احد الفنانين الاجانب المحترفين.
ايضاً الفكرة جميلة و طريفة
شكراً جزيلاً اخي على فنك و مجهودك و اسمحلى ان اهديها لك و للاعضاء مترجمة بالعربية
كمساهمة بسيطة مني في هذا العمل الإبداعي.
و في انتظار المزيد من اعمالك و المزيد من التفاعل بإذن الله
0
Re: كوميك مصغّر لأستريكس وأوبليكس
رسم جميل جدا ومن الصعب التفريق مع النسخ الأجنبية ما شاء الله لدينا فريق من الموهوبين في المنتدى أرجو أن تستمر ونرى المزيد من أعمالك يابطل
0
- bassam40
- مشرف قسم مجلة تان تان العربية
- التفاعلات: 1
- مشاركات: 1810
- اشترك في: الجمعة يوليو 11, 2008 7:35 pm
- مكان: مصر
- النوع:
Re: كوميك مصغّر لأستريكس وأوبليكس
اخى العزيز
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الرسم جميل جدا والذى اعجبنى اكثر الفكرة فهى رائعة وبارك الله فى موهبتك أخى العزيز وشكرا جزيلا لك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الرسم جميل جدا والذى اعجبنى اكثر الفكرة فهى رائعة وبارك الله فى موهبتك أخى العزيز وشكرا جزيلا لك
0
بســـام
Re: كوميك مصغّر لأستريكس وأوبليكس
شكراً جزيلاً لكل من أرسل ردّاً هنا على كلماتكم الرقيقة، وأنتم فعلاً تشجعونني على أن أرفع المزيد من أعمالي هنا بهذا التجاوب الرائع. وشكر خاص للأخ Ahmed Abdo على الترجمة الممتازة!
في الواقع لقد عملت فعلاً في مجال رسوم الأطفال هنا في سورية في السابق ولكن الأمر بالنسبة لي هواية أكثر منها مهنة بحكم كوني طبيب في مرحلة الاختصاص، ولكنّي لم أترك الرسم أبداً وكلّ فترة أقوم برسم أعمال جديدة وأرفعها على المواقع الفنيّة الأجنبية. وسأقوم إن شاء الله برفع بعض هذه الأعمال هنا تباعاً.
في الواقع لقد عملت فعلاً في مجال رسوم الأطفال هنا في سورية في السابق ولكن الأمر بالنسبة لي هواية أكثر منها مهنة بحكم كوني طبيب في مرحلة الاختصاص، ولكنّي لم أترك الرسم أبداً وكلّ فترة أقوم برسم أعمال جديدة وأرفعها على المواقع الفنيّة الأجنبية. وسأقوم إن شاء الله برفع بعض هذه الأعمال هنا تباعاً.
0
Re: كوميك مصغّر لأستريكس وأوبليكس
أود أن أسألك أخي Ahmed Abdo من أين حصلت على خط الكوميك الّذي استخدمته للترجمة العربيّة؟
0