رواية التنين الأخير - العدد الأول - ترجمة أحمد صلاح المهدي
المشرف: Mohamed M. Ali
- أحمد صلاح المهدي
- مترجم
- التفاعلات: 7
- مشاركات: 11
- اشترك في: الخميس نوفمبر 10, 2016 3:51 pm
- النوع:
- اتصال:
رواية التنين الأخير - العدد الأول - ترجمة أحمد صلاح المهدي
التنين الأخير العدد الأول
ترجمة أحمد صلاح المهدي
التنين الاخير هي Graphic Novel صادرة عن Dark Horse Books من تأليف جين يولين ورسومات ريبيكا جواي، وتقص الرواية قصة الحرب القديمة بين البشر والتنانين واستيلاء البشر على جزر التنانين وقتل التنانين وابادتهم .. أو هكذا ظنوا! فهناك بيضة واحدة نجت وظلت تتنظر عشرات السنوات قبل أن تفقس أخيرًا ويخرج منها التنين الاخير.
عن المترجم:
أحمد صلاح المهدي كاتب مصري، تخرج من كلية الآداب قسم اللغة العربية بجامعة القاهرة. كتب عدة مقالات نقدية وأدبية على عدد من المواقع العربية منها نون بوست وكوميكس جيت، وصدر له مجموعة من قصص الأطفال بمجلة فارس بمصر، كما صدر له قصة أطفال بعنوان "الأرنب الشجاع" عن دار الأصالة بلبنان بالتعاون مع مؤسسة الفكر العربي. ورواية "ريم" مع دار الكنزي للنشر والتوزيع بمصر، كما قام بترجمة رواية "الإله العظيم بان" للكاتب آرثر ماكين بالتعاون مع دار إبداع للنشر والترجمة بمصر.
عن صفحة Escatopia:
هي صفحة تهتم بالفانتازيا من روايات واقتباسات ورسومات وأفلام أنميشن ومقاطع موسيقة وكل ما يعطي الإنسان فرصة للهرب قليلًا من هذا الواقع والعيش في عالم الخيال.
لتحميل العدد الأول من الرابط التالي:
Dropbox
[/color]
Google Drive
اضغط على الرابط ثم اضغط على كلمة تحميل أو Download
الملف مساحته 50 ميجا بصيغة CBR وهي صيغة خاصة لقراءة الكوميكس
ملحوظة: لقراءة الكوميكس يجب أن تحمل أحد البرامج التالية...
برامج عرض الكوميكس على جميع الأجهزة الثابتة و المتنقلة!
[/size]
ترجمة أحمد صلاح المهدي
التنين الاخير هي Graphic Novel صادرة عن Dark Horse Books من تأليف جين يولين ورسومات ريبيكا جواي، وتقص الرواية قصة الحرب القديمة بين البشر والتنانين واستيلاء البشر على جزر التنانين وقتل التنانين وابادتهم .. أو هكذا ظنوا! فهناك بيضة واحدة نجت وظلت تتنظر عشرات السنوات قبل أن تفقس أخيرًا ويخرج منها التنين الاخير.
عن المترجم:
أحمد صلاح المهدي كاتب مصري، تخرج من كلية الآداب قسم اللغة العربية بجامعة القاهرة. كتب عدة مقالات نقدية وأدبية على عدد من المواقع العربية منها نون بوست وكوميكس جيت، وصدر له مجموعة من قصص الأطفال بمجلة فارس بمصر، كما صدر له قصة أطفال بعنوان "الأرنب الشجاع" عن دار الأصالة بلبنان بالتعاون مع مؤسسة الفكر العربي. ورواية "ريم" مع دار الكنزي للنشر والتوزيع بمصر، كما قام بترجمة رواية "الإله العظيم بان" للكاتب آرثر ماكين بالتعاون مع دار إبداع للنشر والترجمة بمصر.
عن صفحة Escatopia:
هي صفحة تهتم بالفانتازيا من روايات واقتباسات ورسومات وأفلام أنميشن ومقاطع موسيقة وكل ما يعطي الإنسان فرصة للهرب قليلًا من هذا الواقع والعيش في عالم الخيال.
لتحميل العدد الأول من الرابط التالي:
Dropbox
كود: تحديد الكل
https://www.dropbox.com/s/1clpv14clqebog2
Google Drive
كود: تحديد الكل
https://drive.google.com/file/d/0B4j71h1RU3EFMXZoemN0ck9VS0U
اضغط على الرابط ثم اضغط على كلمة تحميل أو Download
الملف مساحته 50 ميجا بصيغة CBR وهي صيغة خاصة لقراءة الكوميكس
ملحوظة: لقراءة الكوميكس يجب أن تحمل أحد البرامج التالية...
برامج عرض الكوميكس على جميع الأجهزة الثابتة و المتنقلة!
[/size]
0
- الكوكب الضائع
- مترجم
- التفاعلات: 1
- مشاركات: 355
- اشترك في: السبت نوفمبر 12, 2016 5:29 pm
- النوع:
Re: رواية التنين الأخير - العدد الأول - ترجمة أحمد صلاح المه
ألف شكر أخي
فعلاً إبداع
تشكر على المجهود الكبير والأسلوب الجميل بتقديم عمل مميز ومختلف وراقي عن ما عهدناه بالكوميكس العادي
فعلاً إبداع
تشكر على المجهود الكبير والأسلوب الجميل بتقديم عمل مميز ومختلف وراقي عن ما عهدناه بالكوميكس العادي
0
- أحمد صلاح المهدي
- مترجم
- التفاعلات: 7
- مشاركات: 11
- اشترك في: الخميس نوفمبر 10, 2016 3:51 pm
- النوع:
- اتصال:
Re: رواية التنين الأخير - العدد الأول - ترجمة أحمد صلاح المه
شكرا جزيلًا لك وأتمنى أن أكون دومًا عند حسن ظنكم
0
- Ahmed Abdo
- المدير التنفيذي
- التفاعلات: 94
- مشاركات: 5957
- اشترك في: الأربعاء يونيو 25, 2008 8:32 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
- اتصال:
Re: رواية التنين الأخير - العدد الأول - ترجمة أحمد صلاح المه
فعلاً عمل مذهل من كل شيء يا صديقي أحمد، سواء من حيث الإختيار أو جودة الرسم أو الكتابة أو الترجمة و الإعداد الفني أو أسلوب التقديم الحرفي و الراقي للعمل!
فعلاً عمل متكامل من كل الجوانب و الفضل كله يعود لمجهودك الواضح و حماسك و حبك لما تقدمه
و الذي يدل كل هذا على فنان كبير سوف يكون له اسم و باع كبير في مجال الكوميكس قريباً جداً بإذن الله
ألف مبروك صدور العدد الأول يا صديقي بترجمتك و جاري النشر في كل مكان
فعلاً عمل متكامل من كل الجوانب و الفضل كله يعود لمجهودك الواضح و حماسك و حبك لما تقدمه
و الذي يدل كل هذا على فنان كبير سوف يكون له اسم و باع كبير في مجال الكوميكس قريباً جداً بإذن الله
ألف مبروك صدور العدد الأول يا صديقي بترجمتك و جاري النشر في كل مكان
0
Re: رواية التنين الأخير - العدد الأول - ترجمة أحمد صلاح المه
هذه نقلة في مستوى الأعمال التي تقدم على كوميكس جيت فعلاً، سلمت يداك يا بطلنا الجديد.
0
- Green Goblin
- عضو فعّال جداً
- التفاعلات: 1
- مشاركات: 410
- اشترك في: الخميس يناير 15, 2009 12:25 am
- النوع:
Re: رواية التنين الأخير - العدد الأول - ترجمة أحمد صلاح المه
بطل جديد يظهر على صفحات كوميكس جيت...ممتااااز!
0
-
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 1
- اشترك في: الثلاثاء يناير 24, 2017 6:03 am
-
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 17
- اشترك في: الجمعة ديسمبر 02, 2016 8:45 pm
- اتصال: