قمم العنكبوت - العدد الثانى (نسخة كومكس جيت)
Re: قمم العنكبوت - العدد الثانى (نسخة كومكس جيت)
الف الف الف شكر على العدد الرائع



Re: قمم العنكبوت - العدد الثانى (نسخة كومكس جيت)
أخى أحمد قصة رائعة جدا من حيث الاعداد الفنى والترجمة الرائعة ولكن اعذرنى فأنا ما زلت جديد على الموقع شدنى اليه الهواية القديمة التى كانت تتلخص فى القراءة العادية للمجلات الموجوده فى السوق وعرفت أن للكوميكس عشاقا يلتقون معى فى نفس الهواية التى لم يعد لها تأثيرها ولا عشاقها فى الوطن العربى عرفت ذلك من أحد المواقع الأخرى وأتيت لموقعكم من بدايته منذ عام مضى وأنا أتابع بصمت كان لى ميول لعملية الترجمة ولكنه الكسل والظروف فبعد أن نزلت الكثير من الاعداد وخطوات الاعداد الفنى والفوتوشوب ونماذج للترجمة وغيرها الهارد اتفرمت وضاع كل شئ
ولكنى عدت الآن ولى امل أن أجد المساعده الكافيه هذا الكلام ليس فى موضعه ولكن لى عدة تساؤلات هل هذه القصة جديدة حيث فيها بعض الأجهزة الحديثة وهل قصص سبيدر مان الأصلية القديمة مترجمة وموجودة أم لا وكيف أحصل عليها وهل ترجمت اعداد اخرى أم هذان العددان فقط
آسف على الاطالة ولكن ماذا تنصح شخص لدية معرفة ودراية بالإنجليزية ولكن أخاف أن تكون اللغة المستخدمة للكوميكس غير اللغة التى اعتدها وماذا تنصحنى كى أجرب وأبدأ
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مصطفى

ولكنى عدت الآن ولى امل أن أجد المساعده الكافيه هذا الكلام ليس فى موضعه ولكن لى عدة تساؤلات هل هذه القصة جديدة حيث فيها بعض الأجهزة الحديثة وهل قصص سبيدر مان الأصلية القديمة مترجمة وموجودة أم لا وكيف أحصل عليها وهل ترجمت اعداد اخرى أم هذان العددان فقط
آسف على الاطالة ولكن ماذا تنصح شخص لدية معرفة ودراية بالإنجليزية ولكن أخاف أن تكون اللغة المستخدمة للكوميكس غير اللغة التى اعتدها وماذا تنصحنى كى أجرب وأبدأ
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مصطفى
0
- Ahmed Abdo
- المدير التنفيذي
- التفاعلات: 101
- مشاركات: 6032
- اشترك في: الأربعاء يونيو 25, 2008 8:32 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
- اتصال:
Re: قمم العنكبوت - العدد الثانى (نسخة كومكس جيت)
اشكرك اخى مصطفى على كلامك الرقيق و يسعدنى اعجابك بالعمل
بالطبع هذا الاصدار حديث فسلسلة Ultimate Spider-man قد بدأت فى الصدور فى عام 2000 اى منذ وقت قريب نسبياً.
ستجد بعضها على الموقع في قسم بساط الريح (اصدارات ما وراء الكون) و ربما تجد بعضها فى قسم مارفل ايضاً.
لقد ترجمت اعداد اخرى للعنكبوت و لكن تابعة لسلاسل اخرى مثل مجموعة "انتقام الصديق الحميم" كاملة و يمكنك تحميلها من قائمة القصص المترجمة و بإذن الله سوف اقدم المزيد من اعداد Ultimate Spider-man قريباً.
انصحك اخى بالبدأ بقراءة جميع المواضيع بقسم الشرح و الاستعانة ببعض برامج القواميس فى البداية و تدريب نفسك على الفوتوشوب قبل البدأ فى ترجمة عمل كامل و بإذن الله توفق فى عملك.
ننتظر نشاطك معنا و تفاعلك فى اقرب وقت.
هل هذه القصة جديدة حيث فيها بعض الأجهزة الحديثة
بالطبع هذا الاصدار حديث فسلسلة Ultimate Spider-man قد بدأت فى الصدور فى عام 2000 اى منذ وقت قريب نسبياً.
هل قصص سبيدر مان الأصلية القديمة مترجمة وموجودة أم لا
ستجد بعضها على الموقع في قسم بساط الريح (اصدارات ما وراء الكون) و ربما تجد بعضها فى قسم مارفل ايضاً.
هل ترجمت اعداد اخرى أم هذان العددان فقط
لقد ترجمت اعداد اخرى للعنكبوت و لكن تابعة لسلاسل اخرى مثل مجموعة "انتقام الصديق الحميم" كاملة و يمكنك تحميلها من قائمة القصص المترجمة و بإذن الله سوف اقدم المزيد من اعداد Ultimate Spider-man قريباً.
ماذا تنصح شخص لدية معرفة ودراية بالإنجليزية ولكن أخاف أن تكون اللغة المستخدمة للكوميكس غير اللغة التى اعتدها وماذا تنصحنى كى أجرب وأبدأ
انصحك اخى بالبدأ بقراءة جميع المواضيع بقسم الشرح و الاستعانة ببعض برامج القواميس فى البداية و تدريب نفسك على الفوتوشوب قبل البدأ فى ترجمة عمل كامل و بإذن الله توفق فى عملك.
ننتظر نشاطك معنا و تفاعلك فى اقرب وقت.
0

Re: قمم العنكبوت - العدد الثانى (نسخة كومكس جيت)
شكرا أخى أحمد على الرد الطيب لقد حملت المجموعة كاملة وأقرأها حاليا وهى رائعة بحق وقرأت أيضا موضوعك عن ترجمة سبايدر مان وياله من موضوع افادنى بشدة وشكرا لك أخى وأنزلت الفوتوشوب أشكرك مرة أخرى
مصطفى
مصطفى
0
Re: قمم العنكبوت - العدد الثانى (نسخة كومكس جيت)








0
Re: قمم العنكبوت - العدد الثانى (نسخة كومكس جيت)
شكرا اكاد ابكي من الابداع








- paris michael
- مترجمة
- التفاعلات: 2
- مشاركات: 280
- اشترك في: الأربعاء يونيو 30, 2010 3:22 pm
- مكان: Kuwait
- النوع:
- اتصال:
Re: قمم العنكبوت - العدد الثانى (نسخة كومكس جيت)
لا اعلم ماذا اقول لك .. غير انك مبدع كالعادة .. اخي احمد ..
اشكرك شدة الشكر علي هذا العدد الرائع ..
وتقبل مروري وتحياتي . ^_^
اشكرك شدة الشكر علي هذا العدد الرائع ..
وتقبل مروري وتحياتي . ^_^
0