لاكي لوك.......في @مدينة الشبح@
المشرف: MOHAMED BAKR
- hattah1974
- مترجم
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 354
- اشترك في: السبت إبريل 25, 2009 9:30 pm
- مكان: هولندا
- النوع:
- اتصال:
Re: لاكي لوك.......في @مدينة الشبح@
عفت عفيفى 3 كتب:اخى الغالى / حسين
من الواضح انك مصمم على الفوز هذا الشهر وفى الحقيقه انت تستحق الفوز دائما بروائعك الجميله التى تقدمها وانا معك ان الغلاف لهذا العدد شكله قيم ولوجو الموقع وعنوانه واضحان تماما
الف الف شكر على القصه الرائعه وفى انتظار المزيد ان شاء الله
أخي الفاضل أستاذ عفت أكثر ما أحب أن أراه عند تقديم عمل هو ردودكم الجميلة ذات الأثر البالغ على قلبي و صدقني هذا أكثر ما يدفعني لتقديم كل ما هو مميز و جديد شكراً على ردك الجميل
0
- عفت عفيفى 3
- المشرف العام السابق
- التفاعلات: 12
- مشاركات: 3655
- اشترك في: الأربعاء سبتمبر 24, 2008 3:54 am
- مكان: طنطا
- النوع:
- اتصال:
Re: لاكي لوك.......في @مدينة الشبح@
حبيبى حسين
ان اكثر مايدفعنا الى تحيتك والرد عليك ليس فى المقام الاول هو اعمالك الجميله فهى تفرض نفسها فرضا بل ان السبب الرئيسى هو اخلاقك الكريمه وذوقك الرائع وشرف لى ان ارد على موضوع لك
ان اكثر مايدفعنا الى تحيتك والرد عليك ليس فى المقام الاول هو اعمالك الجميله فهى تفرض نفسها فرضا بل ان السبب الرئيسى هو اخلاقك الكريمه وذوقك الرائع وشرف لى ان ارد على موضوع لك

0



- حسين ابراهيم
- مترجم فعّال جداً
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 1498
- اشترك في: الأحد فبراير 22, 2009 7:41 pm
- مكان: أمريكا
- النوع:
- اتصال:
Re: لاكي لوك.......في @مدينة الشبح@
عاشت أيدك يا غالي
مين ما يحب لاكي لوك
وأنا أولهم أموووت فيه
عاشت أيدك وجمال و الكوالتي العالي
للقصة يستحق أن يكون الملف كبير
عاشن أيدك يا حبيبي الغالي
حسون الغالي على قلبي كثيراً
وأعذرني على التقصير معك وأخواني
بالمنتدى بس أنت تعرف أموري وحالي
بس والله مراح أقصر تجاه أعمالكم الرائعة
وعاشت أيدك
مين ما يحب لاكي لوك
وأنا أولهم أموووت فيه
عاشت أيدك وجمال و الكوالتي العالي
للقصة يستحق أن يكون الملف كبير
عاشن أيدك يا حبيبي الغالي
حسون الغالي على قلبي كثيراً
وأعذرني على التقصير معك وأخواني
بالمنتدى بس أنت تعرف أموري وحالي
بس والله مراح أقصر تجاه أعمالكم الرائعة
وعاشت أيدك
0

- Silhouette
- مترجم فعّال جداً
- التفاعلات: 3
- مشاركات: 995
- اشترك في: الجمعة أكتوبر 17, 2008 2:12 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
- اتصال:
Re: لاكي لوك.......في @مدينة الشبح@
hattah1974 كتب: أنا من رأيي أن الغلاف جميل جداً و حرام اللعب فيه فألوانه جذابة و الغلاف أنيق بكل المقاييس و قصص لاكي لوك خصوصاً أنا لا أحب أن أبهرج أغلفتها و شعار المنتدى واضح لكل من يقرأ القصة
بل أنا أتفق معك أخي حسين، لم أقصد أن تغير الغلاف أو أن تلعب فيه، بل العكس، أن نحاول ألا نكثر من التدخل فيه، وحسن اختيار الخط الذي يشبه الخط الأجنبي، مثلما شرح لنا أخونا cybermaster من قبل:
cybermaster كتب:بسم الله الرحمن الرحيم..
ساحاول الاختصار جداً..
هذا غلاف احد الاعداد بالمنتدى قبل اعداده :
وهذا هو الاغلاف بعد الاعداد :
وهذا غلاف احد اعداد Ultimate Spider-man التى ستنزل قريباً على الموقع:
الغلاف قبل الاعداد:
الغلاف بعد الاعداد:
مثال اخر قصه جو البربرى:
قبل:
بعد:
حسناً..ما هى ملاحظاتكم؟؟..لقد تم استخدام خطوط شبيهه بالخطوط الاصليه مع ازاله الكتابه القديمه جيداً..فى اللغلاف الثانى تم تغيير اللوجو(الشعار)الخاص بالسلسله بشعار صمم خصيصاً للسلسله مشابه جداً للشعار الاصلى ولما لم اعثر على خط مناسب قمت برسم خط مشابه بيدى على الفوتوشوب وهو عمل لم يأخذ الكثير من الوقت..
لب الموضوع"م الاخر!" :
بما ان كوميكس جيت فعلياً من اول اربع دور نشر الكترونيه على المستوى العربى ولانها تجربه جديده عربياً كنت اريد الارتقاء مستوى الاعداد الفنى لها..حيث ان الطبعه الصادره عنا هى عملياً الطبعه العربيه..يمكنكم البحث عبر الانترنت عن اصدارات Batman و Spider-man بالروسيه والهنديه و بعض اللغات الاخرى..وهى عمل هواه بالكامل!..ستفهمون ما اتكلم عنه..الخطوط هى هى!..طبعاً يصبح الامر اسهل باللغات الغربيه حيث الخطوط الجاهزة متوافره..ولكن ماذا عنا نحن؟؟..بصراحه وجدت لدى من الغيرة ما حفذنى على هذا الموضوع..ساقوم هنا باعداد الاغلفه والشعارات للسلاسل التى ستترجم ان اراد اصحابها تعاونى..مرحباً لكل من يريد الانضمام..يمكننا الاستفاده بأى مجهود..وفى النهايه الامر ما هو الا اراده..يمكننا ان نفعل نفس الشىء بجوده متوسطه وسيكون "جيداً"..انا لا ابحث عن من يريد ان يرضى بـ"جيد"..انا ابحث عن ما لن يرضى الا بالمتياز ..ولكم جزيل الشكر
صالح محمد
مشرف قسم DC
وبالفعل، شعار المنتدى واضح لكل من يقرأ القصة، لكن ما قصدته ربما يكون أنه "واضح أكثر من اللازم"! فهو داخل مربع بلون مختلف عن باقي الغلاف، وكأنه تم "لصقه" عليه. فقصدت أن أقول ربما من الأفضل لو لم يتواجد هذا المربع؟
0

- hattah1974
- مترجم
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 354
- اشترك في: السبت إبريل 25, 2009 9:30 pm
- مكان: هولندا
- النوع:
- اتصال:
Re: لاكي لوك.......في @مدينة الشبح@
حسين ابراهيم كتب:عاشت أيدك يا غالي
مين ما يحب لاكي لوك
وأنا أولهم أموووت فيه
عاشت أيدك وجمال و الكوالتي العالي
للقصة يستحق أن يكون الملف كبير
عاشن أيدك يا حبيبي الغالي
حسون الغالي على قلبي كثيراً
وأعذرني على التقصير معك وأخواني
بالمنتدى بس أنت تعرف أموري وحالي
بس والله مراح أقصر تجاه أعمالكم الرائعة
وعاشت أيدك
أنت العايش حبيب قلبي أبو علاوي و أبعدك الله عن القصور فكل شخص فينا يمر بفترة عصيبة أو مقلقة في حياته فلا تشغل بالك و أن شاء الله يسهل أمورك جميعها
0
- hattah1974
- مترجم
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 354
- اشترك في: السبت إبريل 25, 2009 9:30 pm
- مكان: هولندا
- النوع:
- اتصال:
Re: لاكي لوك.......في @مدينة الشبح@
Silhouette كتب:
بل أنا أتفق معك أخي حسين، لم أقصد أن تغير الغلاف أو أن تلعب فيه، بل العكس، أن نحاول ألا نكثر من التدخل فيه، وحسن اختيار الخط الذي يشبه الخط الأجنبي، مثلما شرح لنا أخونا cybermaster من قبل....
وبالفعل، شعار المنتدى واضح لكل من يقرأ القصة، لكن ما قصدته ربما يكون أنه "واضح أكثر من اللازم"! فهو داخل مربع بلون مختلف عن باقي الغلاف، وكأنه تم "لصقه" عليه. فقصدت أن أقول ربما من الأفضل لو لم يتواجد هذا المربع؟
من هذه الناحية أنا أتفق معك أخي أحمد و أحب أن أقول لك أنا لست بالخبير فيما يخص الفوتوشوب فأنا لم أتعلم من أحد و لم آخذ ما أخذته من برنامج تعليمي بل علمت نفسي بنفسي بمساعدة لغتي الأنكليزية
و صراحة لقد أعجبني لوغو عدد سبايدرمان المذكور في ردك و أتمنى أن أعمل مثل هكذا عمل في أعمالي القادمة أن شاء الله فياحبذا لو تساعدني في ذلك سواء عن طريق أرسال موضوع خاص بهكذا عمل في المنتدى أو عن طريق موقع أو برنامج تعليمي أكون لك من الشاكرين و آسف أذا أزعجك ردي و تقبل أعتذاري
0
Re: لاكي لوك.......في @مدينة الشبح@
بسم الله ما شاء الله، عمل ضخم من 51 صفحة وفخم، جزاك الله خيرا أخي الحبيب حسين علي النقيب وأسعدتنا وأدخلت الفرحة إلى قلوبنا وترجمتك كالعادة مبهرة وسلسة واعدادك كما قال الأخ علاوي هادئ وممتع حفظك المولى عز وجل
- ALI3REDA3
- عضو سوبر
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 746
- اشترك في: الأربعاء ديسمبر 10, 2008 1:38 pm
- مكان: السعودية
- النوع:
- اتصال:
Re: لاكي لوك.......في @مدينة الشبح@
ما شاء الله عليك أخي الحبيب حسين على جهودك الرائعة في المنتدي من كوميكس الحركة و الأثارة الي الكوميديا و العديد من المشاركات المميزة شكرا لك أخي الحبيب و يعطيك العافية
0
- braveman
- عضو سوبر
- التفاعلات: 0
- مشاركات: 705
- اشترك في: الاثنين ديسمبر 01, 2008 6:26 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
Re: لاكي لوك.......في @مدينة الشبح@
بالفعل مفاجأة كبيرة و اختيار موفق اخي حسين
فقصص لاكي لوك من الاعمال التي نجد منها القليل
المترجم للعربية لان معظم اعدادها الاجنبية لم يترجم
بعد فشكرا جزيلا لك على العدد الرائع
و ارجو ان تكثر من ترجمات لاكي لوك فهي بالفعل تستحق
فقصص لاكي لوك من الاعمال التي نجد منها القليل
المترجم للعربية لان معظم اعدادها الاجنبية لم يترجم
بعد فشكرا جزيلا لك على العدد الرائع
و ارجو ان تكثر من ترجمات لاكي لوك فهي بالفعل تستحق
0