الوطواط و ابنه - العدد الاول

[عفت عفيفى 3]

الف مبروك على اضاءه الشمعه الاولى فى قسم دى سى المترجمه وننتظر دائما الجميل والجديد من احمد عبده فالف شكر والى الامام

[Ahmed Abdo]

ألف شكر لكل من رد و كل من قام بتحميل القصة و انتظر عودتكم بعد قراءة القصة للتعليق على الاحداث كما انتظر المزيد من الردود.
و شكر خاص معطر لأعزائي ويلى و هلك و Green Goblin على ردودهم الرقيقة المتميزة

و أدعو الجميع للأطلاع على برومو العدد على اليو تيوب:

[nhfs49]

مشكور يا اخي أحمد على الترجمة الرائعة. الحقيقة ان إعدادك الفني ممتاز كما عودتنا ولو كان لدى دار المطبوعات أناس مثلك لما أغلقت ابوابها. تحياتي لك أخي.

[farho]

احترافية بحتة
شكرا لك

[Green Arrow]

اول مرة اعرف ان الوطواط له ابن ياترى متى تزوج ؟

شكرا على القصة

[السندباد]

اخى العزيز احمد
انتهيت منذ قليل من قراءه العدد
طبعا الاعداد الفنى و الترجمه لاغبار عليها
وقد وصلت بها ووصلت بك الى مصاف العمالقه الكبار
خصوصا وانها المره الاولى التى تترجم فيها لاصدارات DC
هى بدايه موفقه جدا ولاشك
وفى الحقيقه انا فى حيره هل هذا العدد كان من الممكن ان يكون افضل لو كان بروس وين هو صبحى
وروبن هو خالد والفريد هو عبد العزيز و جوثام هى مدينه جرجر
ام انه فى وضعه الحالى هو الافضل
لن ادلى برأييى الان فى هذه النقطه التى اعتقد انها تحتاج الى مقاله منفرده يشترك فيها الجميع و ان يتم عليها التصويت
هل التعريب افضل ام ترك الاسماء على حالها هو الافضل
على ايه حال انت رائع اخى العزيز
وفى انتظار الجزء الثانى

[Ahmed Abdo]

أشكركم أخوانى الاعزاء على ردودكم المشجعة و لازلت انتظر المزيد من التفاعل و الردود بعد القراءة و الاطلاع.
و أخص بالشكر عزيزي الفاضل السندباد على كلماته الرقيقة و رده المميز و بصراحة يا عزيزي و بدون مجاملة أنا أفضل الاسماء الأجنبية الأصلية للشخصيات و لا أفضل استخدام اسماء مستعارة لتسهيل متابعة تطورات الشخصيات على الانترنت و فى الافلام الاجنبية، الاسماء المعربة لم تعد تصلح فى زمن العولمة يا أخي
أريد المزيد من التفاعل لإكمال ترجمة باقى أعداد القصة، انتوا حُرين!

[samyaziz99]

اخى العزيز احمد عبدة اشكرك شكرا جزيل على هذا العمل الرائع ترجمة رائعة مع اعداد ممتاز

[Ahmed Abdo]

إخواني...
بعد قراءتكم للعدد الاول من رائعة الوطواط و ابنه
هل أحدكم يتوقع من هى أم الطفل؟

[supermed83]

thank you very very very much for this
this magazine is incredible

thank you again