مجلة "تان تان الجديدة" - السنة الحادية عشرة – العدد 6!
المشرف: bassam40
Re: مجلة "تان تان الجديدة" - السنة الحادية عشرة – العدد 6!
vielen Dank meine Damen und Herren
ترجمتها بالبند ديسنية
Merci, Mesdames et Messieurs
وبالاسباني
Muchas gracias señoras y señores,
بالروسي
Спасибо, дамы и господа!
وبالياباني كمان
ありがとうございます女性の皆さん、
ان شاء الله تكون رضيت عنا مسيو أحمد مسعد باشا
وتتحفنا بردودك في غير قسم البند ديسنيه
مزحة
ترجمتها بالبند ديسنية
Merci, Mesdames et Messieurs
وبالاسباني
Muchas gracias señoras y señores,
بالروسي
Спасибо, дамы и господа!
وبالياباني كمان
ありがとうございます女性の皆さん、
ان شاء الله تكون رضيت عنا مسيو أحمد مسعد باشا

وتتحفنا بردودك في غير قسم البند ديسنيه


مزحة

- Silhouette
- مترجم فعّال جداً
- التفاعلات: 3
- مشاركات: 995
- اشترك في: الجمعة أكتوبر 17, 2008 2:12 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
- اتصال:
Re: مجلة "تان تان الجديدة" - السنة الحادية عشرة – العدد 6!
محمد النمر كتب:ان شاء الله تكون رضيت عنا مسيو أحمد مسعد باشا![]()
وتتحفنا بردودك في غير قسم البند ديسنيه![]()
![]()
مزحة
ومن أنا لأرضى أو لا أرضى عنك يا محمد؟!
أنا حاولت كثيراً استساغة أنواع الكوميكس الأخرى - بخلاف الأوروبي - لكن لأصدقك القول، فشلت ورفعت الراية البيضاء!

0

Re: مجلة "تان تان الجديدة" - السنة الحادية عشرة – العدد 6!
[left]ربي يهديك يا نمر افندي.Silhouette كتب:محمد النمر كتب:ان شاء الله تكون رضيت عنا مسيو أحمد مسعد باشا![]()
وتتحفنا بردودك في غير قسم البند ديسنيه![]()
![]()
مزحة
ومن أنا لأرضى أو لا أرضى عنك يا محمد؟!
أنا حاولت كثيراً استساغة أنواع الكوميكس الأخرى - بخلاف الأوروبي - لكن لأصدقك القول، فشلت ورفعت الراية البيضاء!
اخي حبيب أحمد مسعد .. لا تفهمو غلط
نمر قلبو طيب زي اللبن بس ده اللي في قلبو على لسانو وهنا على قلمو (أو الكي بورد)

وهو يحب يجيبها بشكل مزاح،
وعلى فكرة اخ أحمد مسعد لا تقول انت مين... انت غالي علينا ونحن نحبك كتير ولما تتعرف علينا (يعني أنا ونمر وحمزة وليث) لن تجد سبيلا الا انك تحبنا اكتر واكتر.... شايف الثقة بالنفس

لكن هذا ما اظنه لأننا نعرف انفسنا أننا لما نحب غيرنا ونكون صافيين معو هو كمان ان كانت نفسو طيبة سيحبنا كما نحبو وأنت نفسك طيبة هذا اعتقادنا بك حبيب قلبي

- Silhouette
- مترجم فعّال جداً
- التفاعلات: 3
- مشاركات: 995
- اشترك في: الجمعة أكتوبر 17, 2008 2:12 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
- اتصال:
Re: مجلة "تان تان الجديدة" - السنة الحادية عشرة – العدد 6!
عدد اكثر من رائع واسلوب اكثر من ممتاز، وجهد يستحق كل تقدير وثناء، واسلوب متميز ومتفرد لم اجده فى اى منتدى اخر مشابه
0
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
- Silhouette
- مترجم فعّال جداً
- التفاعلات: 3
- مشاركات: 995
- اشترك في: الجمعة أكتوبر 17, 2008 2:12 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
- اتصال:
Re: مجلة "تان تان الجديدة" - السنة الحادية عشرة – العدد 6!
wellow154 كتب:عدد اكثر من رائع واسلوب اكثر من ممتاز، وجهد يستحق كل تقدير وثناء، واسلوب متميز ومتفرد لم اجده فى اى منتدى اخر مشابه
تقدير نأمل أن نكون أهلاً له أخي wellow154، وطالما شرفتنا بمثل مشاركاتك هذه، نعدك بتقديم الأفضل دائماً بإذن الله.
0

Re: مجلة "تان تان الجديدة" - السنة الحادية عشرة – العدد 6!
Thank you for your reply. Unfortunately, I do not have Arabic keyboard at this time. I hope that this will not cause any trouble.
Silhouette كتب:koko كتب:I feel like what I felt when I was a kid waiting for Tan Tan from week to week..
شكراً لتشريفك لنا بالتعليق أخي koko، ونعدك بعلاج جرح انقطاع "تان تان" عن الصدور في الماضي ان شاء الله.
التعليق في المنتدى يكون باللغة العربية (إلا إذا كانت لوحة مفاتيحك غير مجهزة لها).
لا تنس أن تذكر لنا ما تود نشره لأبطال المجلة في المستقبل لنسترشد به بإذن الله.
0
- Silhouette
- مترجم فعّال جداً
- التفاعلات: 3
- مشاركات: 995
- اشترك في: الجمعة أكتوبر 17, 2008 2:12 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
- اتصال:
Re: مجلة "تان تان الجديدة" - السنة الحادية عشرة – العدد 6!
على الإطلاق أخي الكريم، بل سنكون في شوق لمشاركاتك بأي لغة كانت.
أنصحك بتجربة هذا الموقع:
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
ولا تنس أن تذكر لنا ما تود نشره لأبطال المجلة في المستقبل لنسترشد به بإذن الله.
أنصحك بتجربة هذا الموقع:
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
ولا تنس أن تذكر لنا ما تود نشره لأبطال المجلة في المستقبل لنسترشد به بإذن الله.
0

Re: مجلة "تان تان الجديدة" - السنة الحادية عشرة – العدد 6!
لك الشكر. سأحتاج بعض التدريب حتى تصبح سرعة الكتابة باعربي قريبة لسرعتي بالانكليزية.
I would like to see more adventures of :فانسان لارشيه
quote="Silhouette"]على الإطلاق أخي الكريم، بل سنكون في شوق لمشاركاتك بأي لغة كانت.
أنصحك بتجربة هذا الموقع:
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
ولا تنس أن تذكر لنا ما تود نشره لأبطال المجلة في المستقبل لنسترشد به بإذن الله.[/quote]
I would like to see more adventures of :فانسان لارشيه
quote="Silhouette"]على الإطلاق أخي الكريم، بل سنكون في شوق لمشاركاتك بأي لغة كانت.
أنصحك بتجربة هذا الموقع:
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
ولا تنس أن تذكر لنا ما تود نشره لأبطال المجلة في المستقبل لنسترشد به بإذن الله.[/quote]
0
- Silhouette
- مترجم فعّال جداً
- التفاعلات: 3
- مشاركات: 995
- اشترك في: الجمعة أكتوبر 17, 2008 2:12 am
- مكان: القاهرة
- النوع:
- اتصال:
Re: مجلة "تان تان الجديدة" - السنة الحادية عشرة – العدد 6!
[/quote]koko كتب:لك الشكر. سأحتاج بعض التدريب حتى تصبح سرعة الكتابة باعربي قريبة لسرعتي بالانكليزية.
I would like to see more adventures of :فانسان لارشيه
quote="Silhouette"]على الإطلاق أخي الكريم، بل سنكون في شوق لمشاركاتك بأي لغة كانت.
أنصحك بتجربة هذا الموقع:
[تم حجب الرابط الخارجي عن الزوار]
ولا تنس أن تذكر لنا ما تود نشره لأبطال المجلة في المستقبل لنسترشد به بإذن الله.
للأسف (الشديد) أخي koko، نشرت "تان تان" الأصلية سلسلة "فانسان لارشيه" بكاملها، فلم يعد هناك ما ننشره لها!

وكل ما أنتجه الفنان "ريدنج" من بعدها أقل (كثيراً جداً) - برأيي - من هذه السلسلة العبقرية التي جمعت بين الرياضة والمغامرة والخيال العلمي، وكانت من 6 أجزاء:
1. الدورة الأولمبية عام 2004 (1969)
2. 11 لاعباً لمباراة مكسيكو (1970)
3. القائد (1971)
4. ميني-جيب وماكسي-فوت (1972)
5. حديقة حيوانات الدكتور كتزال (1973)
6. ضربة جزاء (1975)
0
